Léna d'Azy
SPECTACLES MINIATURES · SCÉNOGRAPHIES IMMERSIVES
direction artistique Cécile Léna
SPECTACLE MINIATURE · SCÉNOGRAPHIE IMMERSIVE
DIORAMA / LE MURMURE DES MURS.
2021
·
CHÂTEAU DUCAL DE CADILLAC

LA CRÉATION
LES MURS ONT UNE MÉMOIRE
Créé pour le Château ducal de Cadillac, Diorama, ou le murmure des murs traverse plusieurs siècles de l’histoire du lieu à travers les figures féminines qui l’ont habité. Du temps des splendeurs du duc d’Épernon à celui de la prison pour femmes puis de l’école de préservation pour jeunes filles, la scénographie fait surgir les voix et les traces d’un passé inscrit dans les murs.
DISPOSITIF
1 isoloir individuel
DURÉE
13 minutes
SPECTATEURS
2 personnes simultanément
PUBLIC

UNE HISTOIRE À DEMEURE
Installé au cœur du Château ducal de Cadillac, le Diorama a été imaginé pour ce lieu et son histoire. Face à la scène miniature, le spectateur traverse différentes strates de la mémoire du château : demeure du duc d’Épernon, prison pour femmes puis école de préservation pour jeunes filles. Les voix, le son et la lumière donnent corps aux présences qui semblent encore habiter les murs.
DANS LES COULISSES

ÉQUIPE ARTISTIQUE
CRÉATION
Cécile Léna · conception, réalisation & scénario
Françoise Colomès · dramaturgie
Xavier Jolly · création sonore et composition
Jean-Pascal Pracht · création lumière
MV · régie générale et construction
COLLABORATEURS
Benoit Lepage · Emerick Hervé · régie lumière et technique
Frédéric Bruneaux · Antoine Muel · prise de son
Studio Quali’Sons – Paris · participation
Radio France Bleu – Bordeaux · participation
Gaël Kerbaol · photographies
AVEC LES VOIX DE Christian Loustau · Sylvain Pillet · Isabelle Loubère. VERSION ANGLAISE
Anne-Marie Lhérété · traduction anglaise
Peter Hudson · Sam Weaver · comédiens
PRODUCTION & PARTENAIRES
PRODUCTION
Léna d’Azy
COPRODUCTIONS
FINANCEMENT & SOUTIEN
Centre des monuments nationaux · DRAC Nouvelle-Aquitaine
AVEC LE SOUTIEN DE
À L’ORIGINE DU PROJET
Olivier du Payrat · administrateur du monument







