Léna d'Azy
SPECTACLES MINIATURES · SCÉNOGRAPHIES IMMERSIVES
direction artistique Cécile Léna
SPECTACLE MINIATURE · SCÉNOGRAPHIE IMMERSIVE
RADIO DAISY
2021
·
LE FILS DU BOXEUR ET DE LA TRAPÉZISTE

LA CRÉATION
LA RADIO DANS L’INTIMITÉ DE NOS VIES
La radio s’invite dans l’intimité de nos vies, parfois pour nous distraire ou nous informer, parfois pour nous annoncer des grands moments de l’humanité ou parfois, par accident, pour nous révéler des secrets...
Depuis quinze ans, Cécile Léna crée des “scénographies immersives” : des “spectacles miniatures” et pourtant vertigineux, sans personnages visibles et pourtant remplis de vie. Face à des “boîtes” posant le décor d’une scène - reconstitution minutieuse et savamment éclairée d’un intérieur ou d’un paysage -, le spectateur est happé dans une expérience dramaturgique et sensorielle inédite. Plongé dans un univers sonore où se mêlent dialogues, bruitages et musique, il investit comme par magie ces espaces qui ne sont pas à sa taille. Un voyage immobile à la croisée du théâtre, du cinéma, de la fiction radiophonique, bien souvent bouleversant dans ce qu’il touche d’intime en chacun de nous.
Cécile Léna développe un travail personnel qui interroge nos mémoires et les traces qu’elles laissent dans nos imaginaires. Une obsession que l’on retrouve dans toutes ses œuvres et qui imprègne tout son langage tenu à la lisière de l’invisible.
En sept scènes, Radio Daisy célébre la radio, non pas dans une logique historique, chronologique ou didactique, mais dans une démarche poétique, une façon de convoquer des grands moments de la radio dans nos imaginaires, de replacer ce medium dans nos vies, à la croisée de l’intime et du collectif. On y retrouve en filigrane, les personnages du boxeur et de la trapéziste, figures des créations précédentes FreeTicket, Kilomètre Zéro et Columbia Circus.
DISPOSITIF
6 isoloirs
& 1 voiture Panhard PL17
DURÉE
45 minutes
SPECTATEURS
Jauge 8 personnes
toutes les 40 min.
→ 1 spectateur par boîte
→ 2 spectateurs dans la voiture
PUBLIC

UNE SCÉNOGRAPHIE À HABITER
Le spectateur entre physiquement dans les espaces de Radio Daisy. D’un isoloir à l’autre, puis dans la voiture Panhard PL17, il découvre une succession de scènes sonores et visuelles qui composent progressivement le récit.
DANS LES COULISSES

UNE HISTOIRE DANS L’HISTOIRE
LE SPLENDID

La rencontre avec le réalisateur Sébastien Hondelatte autour de l’histoire du Splendid à Dax a donné naissance à l’une des scènes de Radio Daisy.
De cette collaboration sont nés l’un des isoloirs de Radio Daisy et son double, Le Bureau d’Hemingway, aujourd’hui installé de manière permanente dans l’ancien ascenseur de l’hôtel.
ÉQUIPE ARTISTIQUE
DISTRIBUTION
Cécile Léna · création et réalisation
Xavier Jolly · création sonore
Jean-Pascal Pracht · création lumière
Carl Carniato · création vidéo
Christophe Menassier · composition musicale
Émerick Hervé · multimédias
Raphaël Quillard · régie générale & construction
Lucie Gautier · Denis Vernet · Antoine Meissonnier
Jean-François Delaporte · régie technique
Frédéric Cloerec · serrurerie
Frédéric Bruneaux · 3D · prise de son
Antoine Muel · prise de son
Frédéric Changenet · spatialisation de la Panhard · ingénieur du son au service Innovation et qualité de Radio France
Thomas Robine · mixage · Radio France
COLLABORATEURS ARTISTIQUES
Etienne Saglio · conseil en magie
Sébastien Hondelatte · réalisateur
Orbital VKL · objets numériques
Jérémie Samoyault · mapping
Cécile Lisbonis · graphiste
Marthe Lemut · production · diffusion
Pierre Duprat · administration
Coline Soubieux · chargée de production de l’exposition à la Maison de la Radio et de la Musique
Delphine Menjaud-Podrzycki · Céline Allais · relations presse & réseaux sociaux · Collectif Overjoyed
Studio d’enregistrement Quali’Sons · Paris
Michel Basly · guitariste
Tapisserie Panhard · À chacun son fauteuil · Bordeaux
AVEC LES VOIX DE
Anne-Laurence Loubigniac · Hélène Babu · Christophe Brioul · Mélanie Hamon-Weaver · Christian Loustau · Rodolphe Martinez · Miglen Mirtchev · Thibault de Montalembert · Stéphanie Moussu · Pablo Pinasco · Guy Ricard · Yilin Yang / traduction chinoise
Avec la participation de Jean Lebrun / Radio France
FILM « LE BOXEUR ET LA TRAPÉZISTE »
Carlos Martins · comédien
Coretta Assié · trapéziste
Enzo Pain · boxeur
Sanae Maehara · comédienne
Julien Raynaud · étalonnage
REMERCIEMENTS
Opéra National de Bordeaux · Ateliers du TnBA · Myriam Delgado · Guillaume Léna Soto · Marius Léna · Clément Léna · Kevin Laussu · Smart Compagnie · Steve & Alisa Ridgway
PRODUCTION & PARTENAIRES
PRODUCTION
Léna d’Azy
COPRODUCTIONS
Radio France – Maison de la Radio et de la Musique · TANDEM – Scène nationale Arras-Douai · La Passerelle – Scène nationale de Saint-Brieuc · L’Espace des Arts – Scène nationale de Chalon-sur-Saône · OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine · Scène nationale du Sud-Aquitain – Bayonne · Anglet · Boucau · Saint-Jean-de-Luz
AVEC LE SOUTIEN DE
DRAC Nouvelle-Aquitaine · Ministère de la Culture · Région Nouvelle-Aquitaine · Ville de Bordeaux · Département de la Gironde









